Hey,
Recently, I've purchased a residential land in Guntur, Andhra Pradesh. All the sale documents are in local language which is Telugu. My name, My Father's Name & Address in perfectly alright in the document [Telugu version]. But when it comes to some other document [where they have my photo, my finger prints, owner photo & owner finger prints], they have translated my name from Telugu to English which isn't correct.
Correct Name : Saida Reddy
Name of document : Syda Reddy
I was told it isn't a problem, because its done by the sub register office people only.
Now, i was worried will this cause any problem in the future.
++ Previous owner is dead. So his wife and children came from USA and done the registration.
What should I do now?
