Sale & purchase of immovable property by private family trust

The property of private trust can be sold by complying with certain conditions of law.

The Delhi High Court has stated that prima facie, no trust property can be held, sold, mortgaged, or exchanged without obtaining prior permission from the court.

 All trusts, public or private, are subject to this order.

A private trust is established for the benefit of the beneficiary, a specific group of people.

The trustees are not compelled to sell the property to any buyer other than those they are willing to if they submit an offer in response to the Charity Commissioner's request for tenders. The charity commissioner's role is restricted to ensuring that the trust's objectives are fully achieved; nevertheless, he lacks the power to compel the trustee to sell to a specific buyer.

Does this order also apply to family trust which are not charitable trusts?