AFAIK, a generic word such as " Super " cannot be trade marked. During the original case , it was not registered ( although being shown so by the Plaintiff, initially and the Defendant had also filed an application for same which was not decided till the time of the case decision )
See original case at :
https://indiankanoon.org/doc/1248270/
Super Refrigeration Pvt. Ltd. vs Super Sales Corporation on 6 November, 1996
Here the Case was NOT dismissed as withdrawn, instead the application of the Plaintiff claiming their right to sole use of the word " Super" was dismissed. Even an action for " passing off" - where someone uses a Mark to use/damage the reputation of an existing Mark was not held since the Defendant was prominently putting " Maini" as well , along with the word " Super" . This is how I understand the case.
Maybe that is why the later case you refer to was withdrawn.
DISCLAIMER : General information and advice provided is without any warranties as to suitability for any use, correctness and application to any specific case. Please always take proper legal counsel . However, if it helped anyone even a little a " thanks" via the "Thanks Contributor Button " would be appreciated and would encourage me to keep on making efforts :-) . I am also always open to corrections and further learnings from more experienced Seniors here.