@ Mithin
Neither the Police nor the Courts can impound your passport.
Briefly, it can be seized.
Read this court verdict here and then the remaining part.
https://www.thehindu.com/news/cities/Madurai/neither-police-nor-court-can-impound-passports/article4339523.ece
Read this and then the last line.
Technically, Legally, there should NOT be any problem for you.
But, the law has many sections.
Each section has loop-holes too.
So, it all depends on your advocate and how well he/she convinces the court that you are law-abiding and are NOT EVADING/ NOT ABSCONDING.
In a criminal matter, POA does not hold validity.
See, one thing though. Nobody, except for similar victims would believe that a wife files a case without any reason.
But experienced people, people with common understanding of human life, legal professionals and normal members of society know that anybody can attempt anything, whether it succeeds or fails.
So, even before you touch down India, send a post from abroad, by regular speed post through the United States Postal Service, a letter to the Inspector of Police, listing the case number and mentioning that
YOU SHALL BE DUTY-BOUND and CO-OPERATE WITH THE LAW ENFORCEMENT AND LEGAL AUTHORITIES for any legal activity in this matter.
Also mention that
YOUR CAREER AND EARNINGS ARE THE ONLY MEANS TO SUSTAIN YOU and HENCE KEEPING IN MIND THE IMPORTANCE OF YOUR CAREER, IT IS IMPERATIVE that your movement back and forth India and USofA, is not hampered, by any means, whatsoever.
Also mention that
REST ASSURED that I, Mithin, shall continue to remain a law-abiding citizen and shall neither abscond nor evade the law and legal machinery of India.
________________________
Mithin, mark a copy of this to the Asst.Commissioner of Police, The Deputy Commissioner of Police and the Commissioner of Police.
Also, mark a copy of this to the Registrar-General at the High Court.
In the letter, the main letter, addressed to the Police Commissioner, say
' copy marked to '
and list each of the above along with their office addresses.
__________________________________________
Now, this is the safest option where you establish beyond doubt, your intentions to be law-abiding.
So, even if your passport is seized, the very fact that your family has been regular in attendance to the court proceedings, the grounds for argument in your favour becomes strong for your advocate
Your conduct and intentions prove you to be a fit case to have your passport released, even if seized.
__________________________________________
BE BRAVE
BE BOLD
THINK POSITIVELY
WISH GOOD FOR ALL
TRUTH ALONE WINS
GOD IS GREAT