The spelling of my father surname in my qualification certificate is 'PANDAY' and in my Adhar card his surname spelling is 'PANDEY'. it shouldn't corrected in anyone now.
will an affidavit will work for making my passport in this situation?
Could can make an Affidavit and produce before the Passport authorities.