change name in certificates

sir plz change my name in upendra to sairaj plz any one help me sir plz sir

kavksatyanarayana (subregistrar/supdt.(retired)) 26 June 2018

Your query is not clear. Is there any wrong either in certificates or other such as voter card, Aadhaar etc? State your problem.