Regarding you wanting to live with your husband,
I suggest you o seriously think about it and decide.
Do you really want to live with a guy who harasses you like this and always keeps pushing you out. Is this the kind of life you wanted. Dont worry about people and their gossiping. it will last a few dyas and then people will find somehting more interesting to tlak and stop gossiping abou you and your husband.
Or is it hat whatever happened, happened at the spur of the moment and your husband reacted that way for a reson.Has he always been ill-treating you or has this kind of fight started happening only off-late and what the reason if it started only recently. Is there a miscommunication between you or is there something bothering him? Do you really think that if you guys sit and spit it out your relationship will be fine dil se. If yes, then I suggest you to stop thinking about the cases and start trying to work on this relationship by trying to contact him and talk to him through mediators. Involve as few outsiders as possible. Making private matters public will only infuriate the other person, also its no fun making matters public espcially when you want to live with him.
Think wisely and decide and stick to your decision.
Wanting to save your marriage and filing the cases is a bad idea. be it the Domestic violence case, 498a or the Restitution of Conjugal Rights as suggested by the advocate above, file a case only if you have decided that your marriage is over. you husband is never going to agre to live with you with any kind of case pending on him. But do you trust him enough to withdraw the case already filed. Think about it and then decide.