Inheritance in private limited companies

by amicable way of approaches always gives fruitful results. if not then consult local lawyer and  act as per the advise

If a director of pvt. co. dies, then the provisions for filling the casual vacancy is laid down in section 152(1) of the co. Act, 2013. Every director of the pvt. co. shall be appointed by the company in the general meeting. Inheritance can be considered in the meeting depends upon capabilities. 

I am asking what is legal remedy by law. Whether she should file a case for partition of property or suit for administration of property and under what law. What should be the title of the suit. Amicably is not being settled.