Father's name mismatch in birth and metriculation certificat

Dear sir, As per my birth certificate father's name is mentioned Om Sule. But on my metric certificate it is mentioned as Omprakash sule. Due to which i am facing problem on passport application. All my documents i.e Pan card, aadhar card, voter id, etc are issued as per name mentioned on DOB certificate. Is there any legal way to sort out this issue. Please note i don't stay with my Father, my mother raised me after their divorce. We do not contact each other on last 30 years. Thanks & Regaards.